; version $Id: fr-FR.mod_djc2items.ini 675 2017-01-17 06:44:26Z michal $
; package DJ-Catalog2
; copyright Copyright (C) 2010 Blue Constant Media LTD, All rights reserved.
; license http://www.gnu.org/licenses GNU/GPL
; author url: http://design-joomla.eu
; author email contact@design-joomla.eu
; developer Michal Olczyk - michal.olczyk@design-joomla.eu
; Translator: zepelin57 (Vianney Zahner) - info@imdevclients.net
;
; DJ Catalog is free software: you can redistribute it and/or modify
; it under the terms of the GNU General Public License as published by
; the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
; (at your option) any later version.
;
; DJ Catalog is distributed in the hope that it will be useful,
; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
; GNU General Public License for more details.
;
; You should have received a copy of the GNU General Public License
; along with DJ Catalog. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
;

MOD_DJC2ITEMS="Articles du catalogue"
MOD_DJC2ITEMS_MODULE_DESCRIPTION="Parcourir les articles du catalogue"
MOD_DJC2ITEMS_READMORE="Plus..."

MOD_DJC2ITEMS_PRODUCT_NOT_FOUND="Page d'articles incorrecte"
MOD_DJC2ITEMS_PRODUCER_NOT_FOUND="Page des constructeurs incorrecte"
MOD_DJC2ITEMS_PAGE_NOT_FOUND="Page non trouvée"

MOD_DJC2ITEMS_CATEGORY="Catégorie"
MOD_DJC2ITEMS_PRODUCER="Constructeur"
MOD_DJC2ITEMS_PRICE="Prix"
MOD_DJC2ITEMS_NEW_PRICE="Nouv. prix"
MOD_DJC2ITEMS_OLD_PRICE="Ancien prix"
MOD_DJC2ITEMS_NAME="Nom"
MOD_DJC2ITEMS_DESCRIPTION="Description"

MOD_DJC2ITEMS_CATEGORIESSWITCH="Catégories"
MOD_DJC2ITEMS_CATEGORIESSWITCH_DESC="Sélection des catégories"
MOD_DJC2ITEMS_SELECT_CATEGORY="Choisir une catégorie"
MOD_DJC2ITEMS_SELECT_PRODUCER="Choisir un constructeur"
MOD_DJC2ITEMS_SEARCH_RESTRICTION="Le terme de recherche doit être de 3 caractères minimum et de 20 caractères maximum!"
MOD_DJC2ITEMS_SUBCATEGORIES="Sous-catégories"
MOD_DJC2ITEMS_BROWSE="Parcourir"
MOD_DJC2ITEMS_ORDERBY="Ordre"
MOD_DJC2ITEMS_FILTER="Filtre"
MOD_DJC2ITEMS_SEARCH="Recherche"
MOD_DJC2ITEMS_GO="Go"
MOD_DJC2ITEMS_RESET="Réinitialiser"
MOD_DJC2ITEMS_NO_ITEMS_FOUND="Il n'y a pas de produits correspondant aux critères fournis..."

MOD_DJC2ITEMS_FEATURED_ONLY="En vedette uniquement"
MOD_DJC2ITEMS_FEATURED_FIRST="En vedette en premier"
MOD_DJC2ITEMS_SPECIAL_ONLY="Spéciaux unqiuement"
MOD_DJC2ITEMS_CATEGORY_GROUPPING="Regrouper les catégories"
MOD_DJC2ITEMS_ITEM_COLUMNS="Colonnes"
MOD_DJC2ITEMS_DEFAULTORDER="Ordre par défaut"
MOD_DJC2ITEMS_ORDERDIR="Sens de l'ordre"
MOD_DJC2ITEMS_ASC="Croissant"
MOD_DJC2ITEMS_DESC="Décroissant"

MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_HIDE="Cacher"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW="Afficher"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_YES="Oui"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_NO="Non"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_CATEGORY_NAME="Nom de la catégorie"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_CATEGORY_NAME_DESC="Afficher le nom de la catégorie"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_PRODUCER_NAME="Nom du constructeur"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_PRODUCER_NAME_DESC="Afficher le nom du constructeur"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_TEXT="Comme le texte"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LINK="Comme le lien"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_PRODUCER_LIGHTBOX="Lien du constructeur dans une lightbox"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_PRODUCER_LINK="Lien du constructeur vers sa description"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_PRICE="Prix"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_PRICE_DESC="Afficher les prix"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_PRICE_ALWAYS="Toujours"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_PRICE_ONLY_IF_GTT0="Seulement si &gt; 0"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_ITEM_INTRO_DESCRIPTION="Description"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_ITEM_INTRO_DESCRIPTION_DESC="Afficher la description du produit"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_ITEM_INTRO_DESCRIPTION_TRUNCATE="Tronquer la description"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_ITEM_INTRO_DESCRIPTION_TRUNCATE_DESC="<strong>ATTENTION!</strong>: Activer cette option va supprimer toutes les balises HTML à partir de la description."
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_ITEM_INTRO_DESCRIPTION_LENGTH="Longueur de la description"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_ITEM_INTRO_DESCRIPTION_LENGTH_DESC="Limite des caractères pour la description"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_ITEM_IMAGE_BEHAVIOR="Comportement sur cliquer sur l'image"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_ITEM_IMAGE_BEHAVIOR_DESC="Vous pouvez choisir entre l'affichage de l'image en slimbox ou rediriger vers l'article"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_ITEM_READMORE="Lire la suite"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_ITEM_READMORE_DESC="Afficher lire la suite"

MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_REDIRECT="Redirection / Parcourir"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LIGHTBOX="Slimbox"

COM_DJCATALOG_SELECT_ROOT_CAT="Toutes les catégories"
MOD_DJC2ITEMS_RANDOM="Aléatoire"

MOD_DJC2ITEMS_LIMIT_DESC="Nombre maximum d'articles. 0 = pas de limite"
MOD_DJC2ITEMS_LIMIT="Total"

MOD_DJC2ITEMS_CATEGORY_PATH="Dans"
MOD_DJC2_ITEM_READMORE="Plus..."
MOD_DJC2_ITEM_POPULAR_BLOG="Populaire!"

MOD_DJC2ITEMS_THUMB_TYPE="Taille de l'image"
MOD_DJC2ITEMS_SMALL="Petite - (idem que dans la vue tableau)"
MOD_DJC2ITEMS_MEDIUM="Moyenne - (idem qu'en mode liste)"
MOD_DJC2ITEMS_LARGE="Large - (image principale en vue produit)"
MOD_DJC2ITEMS_FRONTPAGE="Page d'accueil - (idem que le module pagge accueil)"

MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_IMAGE="Afficher les images"
MOD_DJC2ITEMS_IMG_PROCESS="Processus des images"
MOD_DJC2ITEMS_IMG_WIDTH="Largeur des images"
MOD_DJC2ITEMS_IMG_HEIGHT="Hauteur des images"
MOD_DJC2ITEMS_IMG_PROCESS_DESC="Choisissez si vous voulez une image recadrée ou pas"
MOD_DJC2ITEMS_IMG_WIDTH_DESC="Largeur en pixel - valeur numerique (sans 'px'))"
MOD_DJC2ITEMS_IMG_HEIGHT_DESC="Hauteur en pixel - valeur numerique (sans 'px'))"
MOD_DJC2ITEMS_IMAGE_RESIZE_AND_CROP="Redimensionner & Couper"
MOD_DJC2ITEMS_IMAGE_RESIZE="Redimensionner"

MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_FLOAT="Alignement / float"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_FLOAT_DESC="Permet d'aligner les éléments du module en ajoutant la propriété 'float'"
MOD_DJC2ITEMS_LEFT="Gauche"
MOD_DJC2ITEMS_RIGHT="Droite"
MOD_DJC2ITEMS_CENTER="Centrer"
MOD_DJC2ITEMS_JUSTIFY="Justifer"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_MOD_WIDTH="Largeur des produits <small>[px|%]</small>"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_MOD_HEIGHT="Hauteur des produits <small>[px|%]</small>"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_MOD_WIDTH_DESC="Entrez une valeur numérique, en pixel ou en pourcent. Exp. '120', '120px', '25%'. Laisser vide pour laisser le conteneur des produits s'étendre automatiquement."
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_MOD_HEIGHT_DESC="Entrez une valeur numérique, en pixel ou en pourcent. Exp. '120', '120px', '25%'. Laisser vide pour laisser le conteneur des produits s'étendre automatiquement."
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_MOD_TEXT_ALIGN="Alignement du texte"

MOD_DJC2ITEMS_ITEM_IDS="Product IDs"
MOD_DJC2ITEMS_ITEM_IDS_DESC="Comma separated list of product IDs that you wish to be displayed, eg. 1,2,3,4"

MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_TITLE="Show title"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_TITLE_DESC="Display product's title"

MOD_DJC2ITEMS_DATE="Date"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LINK_TITLE="Link title"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LINK_TITLE_DESC="Should the title link to product page?"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LINK_IMAGE="Link image"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LINK_IMAGE_DESC="Should the image link to product page?"

MOD_DJC2ITEMS_HITS="Visits"
COM_DJCATALOG2_SELECT_PRODUCER="All"

MOD_DJC2ITEMS_RECENTLY_VIEWED_ONLY="Recently viewed"
MOD_DJC2ITEMS_RECENTLY_VIEWED_ONLY_DESC="Enabling this option will display items that were displayed by particular user only, hence the module will not appear unless user displayed some products first."

MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_BOOTSTRAP_COLUMNS="Bootstrap columns"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_BOOTSTRAP_COLUMNS_DESC="This requires your template to support Bootstrap 2.x styling. If you select value greater than '1' then product width and alignment/float settings will be ignored."

MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_LOCATION_DETAILS="Location details"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_LOCATION_DETAILS_DESC="Displays location details (address etc.)"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LOCATION_SHOW_CITY="City"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LOCATION_SHOW_COUNTRY="Country"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LOCATION_SHOW_ADDRESS="Address"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LOCATION_SHOW_POSTCODE="Postcode"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LOCATION_SHOW_PHONE="Phone no."
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LOCATION_SHOW_MOBILE="Mobile phone no. "
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LOCATION_SHOW_FAX="FAX no."
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LOCATION_SHOW_WEBSITE="Website adddress"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_LOCATION_SHOW_EMAIL="Email address"

MOD_DJC2ITEMS_UP_MOBILE="Mobile"
MOD_DJC2ITEMS_UP_WEBSITE="Website"
MOD_DJC2ITEMS_UP_PHONE="Phone"
MOD_DJC2ITEMS_UP_FAX="Fax"
MOD_DJC2ITEMS_UP_EMAIL="Email"

MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_CART_BTN="Cart button"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_CART_BTN_DESC="Displays add to cart button"

MOD_DJC2ITEMS_MODIFY_DATE="Modify date"
MOD_DJC2ITEMS_IMAGES_ONLY="Only with images"

MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_SHOW_STOCKINFO="Stock information"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_OPTION_STOCKINFO_1="Only when out of stock"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_OPTION_STOCKINFO_2="In stock / out of stock"
MOD_DJC2ITEMS_CONFIG_OPTION_STOCKINFO_3="In stock (quantity) / out of stock"