; @version     5.1.3
; @date        2024-08-23
; @author      Community Joomla! Ukraine
; @copyright   Copyright (C) 2005-2024 Open Source Matters. All rights reserved.
; @copyright   2006-2024 (C) Joomla! Ukraine (https://joomla-ua.org). All rights reserved.
; @license     GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; @note        Complete
; @note        Client Administrator
; @note        All ini files need to be saved as UTF-8

COM_CONFIG="Конфігурація"
COM_CONFIG_CACHE_SETTINGS="Кешування"
COM_CONFIG_CACHE_WARNING="Не вдалося автоматично видалити кеш, можливо знадобитися зробити це вручну."
COM_CONFIG_COMPONENT_FIELDSET_LABEL="Компонент"
COM_CONFIG_COMPONENT_NO_CONFIG_FIELDS_MESSAGE="Даний компонент не має налаштування конфігурації."
COM_CONFIG_COOKIE_SETTINGS="Кукі"
COM_CONFIG_DATABASE_SETTINGS="База даних"
COM_CONFIG_DEBUG_SETTINGS="Налагодження"
COM_CONFIG_ERROR_CACHE_CONNECTION_FAILED="Не вдалося під'єднатися до обробника кешування для видалення."
COM_CONFIG_ERROR_CACHE_DRIVER_UNSUPPORTED="Не вдалося видалити кеш, оскільки налаштований обробник кешування не підтримується у цьому середовищі."
COM_CONFIG_ERROR_CACHE_PATH_NOTWRITABLE="Тека кешування недоступна на запис: %s"
COM_CONFIG_ERROR_COMPONENT_ASSET_NOT_FOUND="Активи для компонента не знайдено. Дозволи не були збережені."
COM_CONFIG_ERROR_CONFIG_EXTENSION_NOT_FOUND="Розширення \"Загальної конфігурації\" неможливо знайти. Налаштування текстових фільтрів не були збережені."
COM_CONFIG_ERROR_CONFIGURATION_PHP_NOTUNWRITABLE="Файл configuration.php не має прав на запис."
COM_CONFIG_ERROR_CONFIGURATION_PHP_NOTWRITABLE="Відсутня можливість зробити файл configuration.php доступним для запису."
COM_CONFIG_ERROR_CUSTOM_CACHE_PATH_NOTWRITABLE_USING_DEFAULT="Директорія %1$s недоступна для запису та не може бути використана для кешування, спробуйте використати теку за налаштуваннями %2$s."
COM_CONFIG_ERROR_CUSTOM_LOG_PATH_NOTWRITABLE_USING_DEFAULT="Тека %1$s не доступна для запису та не може використовуватись для файлу журналювання, використайте замість неї %2$s за налаштуванням."
COM_CONFIG_ERROR_CUSTOM_SESSION_FILESYSTEM_PATH_NOTWRITABLE_USING_DEFAULT="Тека в %s не доступна до запису та не може використовуватись для зберігання даних сесії, замість неї буде використано шлях вказаний у PHP за налаштуванням."
COM_CONFIG_ERROR_CUSTOM_TEMP_PATH_NOTWRITABLE_USING_DEFAULT="Тека %1$s не доступна для запису та не може використовуватись для тимчасових файлів, використайте замість неї теку %2$s за налаштуванням."
COM_CONFIG_ERROR_DATABASE_ENCRYPTION_CONN_NOT_ENCRYPT="Ви обрали використання шифрування з'єднання з базою даних, і з’єднання можна було встановити, але воно не було зашифровано. Причиною може бути те, що сервер баз даних налаштований на відновлення незашифрованого з’єднання у разі поганих параметрів шифрування. Вам необхідно перевірити та виправити параметри шифрування бази даних, або змінити поле \"Шифрування з'єднання\" на \"За налаштуванням (керований сервером)\"."
COM_CONFIG_ERROR_DATABASE_ENCRYPTION_FILE_FIELD_BAD="Файл, введений у поле \"%s\", не існує або недоступний."
COM_CONFIG_ERROR_DATABASE_ENCRYPTION_FILE_FIELD_EMPTY="Поле \"%s\" порожнє або не містить дійсного шляху."
COM_CONFIG_ERROR_DATABASE_ENCRYPTION_LOCALHOST="Ви ввели \"localhost\" як ім'я хоста. Підключення до бази даних за допомогою шифрування з'єднання може призвести до помилки. Вам необхідно змінити \"localhost\" на \"127.0.0.1\", \"::1\", інше ім'я хоста, або змінити поле \"Шифрування з'єднання\" на \"За налаштуванням (керований сервером)\"."
COM_CONFIG_ERROR_DATABASE_ENCRYPTION_SRV_NOT_SUPPORTS="Сервер баз даних не підтримує шифрування з'єднання. Вам необхідно увімкнути підтримку TLS (часто у документації називається SSL) на сервері, або змінити поле \"Шифрування з'єднання\" на \"За налаштуванням (керований сервером)\"."
COM_CONFIG_ERROR_DATABASE_NOT_AVAILABLE="Перевірка підключення до бази даних не вдала та відбулася з наступною помилкою: <em>%s: %s</em><br>Налаштування підключення до бази даних не були збережені."
COM_CONFIG_ERROR_LOG_PATH_NOTWRITABLE="Тека журналювання не має прав на запис: %s"
COM_CONFIG_ERROR_REMOVING_SUPER_ADMIN="Ви не можете видаляти власні права доступу Super User."
COM_CONFIG_ERROR_ROOT_ASSET_NOT_FOUND="Активи для \"Загальної конфігурації\" не знайдено. Дозволи не були збережені."
COM_CONFIG_ERROR_SSL_NOT_AVAILABLE="HTTPS не увімкнено, оскільки не доступний на цьому сервері. Тест з'єднання HTTPS не вдалий та повернув наступну помилку: <em>%s</em>"
COM_CONFIG_ERROR_SSL_NOT_AVAILABLE_HTTP_CODE="HTTPS-версія сайту повернула неприпустимий код статусу HTTP."
COM_CONFIG_ERROR_TMP_PATH_NOTWRITABLE="Тека temp не має прав для запису: %s"
COM_CONFIG_ERROR_UNKNOWN_BEFORE_SAVING="Плагін повідомив про невідому помилку перед збереженням конфігурації."
COM_CONFIG_ERROR_WRITE_FAILED="Не можливо зберегти файл конфігурації"
COM_CONFIG_FIELD_BODY_LABEL="Тіло"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_HANDLER_LABEL="Обробник кешування"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_LABEL="Системне кешування"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_PATH_LABEL="Шлях до теки кешування"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_PLATFORMPREFIX_LABEL="Платформа специфічного кешування"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_TIME_LABEL="Час кешування"
COM_CONFIG_FIELD_COOKIE_DOMAIN_DESC="Домен для використання при встановленні сесійної куки. Перед доменом необхідно поставити « . », якщо куки є дійсними для всіх піддоменів."
COM_CONFIG_FIELD_COOKIE_DOMAIN_LABEL="Домен куки"
COM_CONFIG_FIELD_COOKIE_PATH_LABEL="Шлях куки"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_CA_LABEL="Шлях до файлу CA"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_CERT_LABEL="Шлях до файлу сертифіката"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_CIPHER_LABEL="Підтримка пакета шифрування (необов’язково)"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_KEY_LABEL="Шлях до приватного ключа"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_LABEL="Шифрувати з'єднання"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_NONE="За налаштуванням (керований сервером)"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_ONE_WAY="Одностороння автентифікація"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_TWO_WAY="Двостороння автентифікація"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_ENCRYPTION_VERIFY_SERVER_CERT_LABEL="Перевіряти сертифікат сервера"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_HOST_LABEL="Ім'я хоста"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_NAME_LABEL="Ім'я бази даних"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_PASSWORD_DESC="Пароль для доступу до вашої бази даних. Не редагуйте це поле, якщо це не є абсолютно необхідним (наприклад, після передачі бази даних новому провайдеру хостингу)."
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_PASSWORD_LABEL="Пароль користувача бази даних"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_PREFIX_LABEL="Префікс таблиць бази даних"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_TYPE_DESC="Не змінюйте його на іншу технологію бази даних, наприклад, з MySQLi (технологія бази даних MySQL) на PostgreSQL (технологія бази даних Postgres); це призведе до поломки вашого сайту."
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_TYPE_LABEL="Тип бази даних"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_USERNAME_LABEL="Ім'я користувача бази даних"
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_CONST="Константа"
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_CONST_LANG_DESC="Обрати, якщо ви бажаєте показувати мовну константу або значення при налагодженні мовних рядків."
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_CONST_LANG_LABEL="Показ мови"
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_LANG_DESC="Відображає <strong><code>??</code></strong> навколо константи мовного рядка, якщо цей рядок відсутній у завантажених мовних файлах, або <strong><code>**</code></strong> навколо значення рядка, якщо рядок присутній. Якщо жоден з вищезазначених символів не відображається, це може означати, що текст є жорстко закодованим і потребує мовного рядка."
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_LANG_LABEL="Налагодження мови"
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_SYSTEM_DESC="Використовуйте його тільки для усунення несправностей, в ідеалі на <em>приватних</em> копіях вашого сайту. Велика кількість технічної інформації, що відображається в цьому режимі, може становити загрозу безпеці, якщо залишити його включеним на живих сайтах. Не забудьте опублікувати плагін \"Система - Налагодження\", щоб отримати детальну інформацію про кожну сторінку, що завантажується."
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_SYSTEM_LABEL="Налагодження системи"
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_VALUE="Значення"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_ACCESS_LEVEL_DESC="Оберіть рівень доступу за налаштуванням для нових елементів."
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_ACCESS_LEVEL_LABEL="Рівень доступу"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_CAPTCHA_DESC="Joomla і сторонні розширення можуть використовувати <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/CAPTCHA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CAPTCHA</a> для запобігання зловживань (спаму) в публічних формах. Кожне розширення може використовувати різні CAPTCHA, якщо їх доступно більше одного. Якщо вибір не зроблено, буде використовуватися за налаштуванням. Ви можете ввімкнути додаткові методи CAPTCHA в розділі Система, Керування, Плагіни."
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_CAPTCHA_LABEL="Captcha за налаштуванням"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_EDITOR_DESC="Цей редактор буде використовуватися для редагування вмісту та інших областей розширеного тексту в сторонніх розширеннях, якщо користувач не вибрав інший редактор у своєму профілі користувача. Це також буде єдиний редактор, доступний і використовуваний для користувачів, які ще не ввійшли в систему (група користувачів \"Гість\")."
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_EDITOR_LABEL="Редактор за налаштуванням"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_FEED_LIMIT_DESC="Оберіть кількість елементів для відображення у каналі новин."
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_FEED_LIMIT_LABEL="Довжина каналу новин"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_LIST_LIMIT_LABEL="Довжина списку елементів"
COM_CONFIG_FIELD_ERROR_REPORTING_DESC="Контролюйте, чи потрібно взагалі виводити повідомлення про помилки PHP і наскільки багатослівними вони будуть. На живих сайтах використовуйте значення \"Ні\" з міркувань безпеки. Використовуйте значення \"Максимальне\" тільки під час усунення несправностей - не забудьте встановити його назад на \"Ні\", коли закінчите!"
COM_CONFIG_FIELD_ERROR_REPORTING_LABEL="Звіт про помилки"
COM_CONFIG_FIELD_FEED_EMAIL_LABEL="Електронна адреса у каналі новин"
COM_CONFIG_FIELD_FILESYSTEM_PATH_DESC="Шлях для збереження сесій.<br>Якщо порожньо — то буде використовуватися тимчасовий каталог системи."
COM_CONFIG_FIELD_FILESYSTEM_PATH_LABEL="Шлях для збереження сесій"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_CUSTOM_FORBIDDEN_LIST="Спеціальний заборонений список"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_DEFAULT_FORBIDDEN_LIST="Заборонений список за налаштуванням"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_NO_FILTER="Без фільтрації"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_NO_HTML="Без HTML"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_ALLOWED_LIST="Дозволений список"
COM_CONFIG_FIELD_FORCE_SSL_DESC="Змусити, щоб доступ до сайту для обраних зон завжди відбувався через SSL (https). ви не будете мати доступ до обраних зон без SSL. Зауважте, що для використання цього варіанту ви повинні мати підтримку SSL на вашому сервері."
COM_CONFIG_FIELD_FORCE_SSL_LABEL="Примусовий HTTPS"
COM_CONFIG_FIELD_GZIP_COMPRESSION_DESC="Joomla може автоматично стискати створені HTML-сторінки за допомогою GZip, роблячи їх меншими і збільшуючи показник швидкості вашого сайту. Вимкніть цю функцію, якщо ваш сервер вже робить це за вас або якщо вона конфліктує зі сторонніми розширеннями."
COM_CONFIG_FIELD_GZIP_COMPRESSION_LABEL="Компресія Gzip для сторінки"
COM_CONFIG_FIELD_HTMLBODY_LABEL="Тіло HTML"
COM_CONFIG_FIELD_LOADBALANCER_ENABLE_DESC="Якщо на вашому сайті знаходиться балансування навантаження або зворотний проксі-сервер, застосуйте цей параметр, щоб IP-адреси та інші конфігурації в Joomla автоматично враховували це."
COM_CONFIG_FIELD_LOADBALANCER_ENABLE_LABEL="Налаштування балансування навантаження"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORIES_DESC="Список категорій журналу, розділений комами, який потрібно увімкнути. Поширені категорії журналів включають, але не обмежуються ними: базу даних, запит до бази даних, помилки бази даних, застарілі функції та помилки Joomla. Якщо це поле порожнє, то будуть показуватися всі категорії."
COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORIES_LABEL="Категорії журналів"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORY_MODE_EXCLUDE="Виключити"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORY_MODE_INCLUDE="Включити"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORY_MODE_LABEL="Режим категорії журналу"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_DEPRECATED_LABEL="Журнал не допустимих API"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_EVERYTHING_DESC="Всі журнали, за винятком застарілих API."
COM_CONFIG_FIELD_LOG_EVERYTHING_LABEL="Журнал \"майже все\""
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PATH_DESC="Joomla за бажанням може вести лог-файл роботи власних і сторонніх розширень. Вкажіть абсолютний шлях до папки, доступної для запису PHP; якщо він відсутній або недоступний для запису, Joomla не завантажиться взагалі. З міркувань безпеки не можна використовувати папку з загальносистемним доступом, наприклад, <code>/tmp</code>."
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PATH_LABEL="Шлях до каталогу звітів"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_ALERT="Сповіщення"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_ALL="Усі"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_CRITICAL="Критично"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_DEBUG="Налагоджування"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_EMERGENCY="Надзвичайно"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_ERROR="Помилка"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_INFO="Інформація"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_LABEL="Журнал пріоритетів"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_NOTICE="Повідомлення"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PRIORITIES_WARNING="Увага"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_FROM_EMAIL_LABEL="З електронної адреси"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_FROM_NAME_LABEL="Ім’я відправника"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MAILER_LABEL="Поштовий клієнт"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MAILONLINE_LABEL="Надсилання пошти"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MASSMAILOFF_DESC="Joomla пропонує функцію масової пошти, яка дозволяє користувачеві з правами адміністратора надсилати електронні листи всім користувачам сайту. На сайтах з більш ніж кількома десятками користувачів це може бути проблематично або призвести до тайм-ауту."
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MASSMAILOFF_LABEL="Вимкнути масову розсилку повідомлень"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_REPLY_TO_EMAIL_LABEL="Відповідь на повідомлення"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_REPLY_TO_NAME_LABEL="Відповідь на ім'я"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SENDMAIL_PATH_LABEL="Шлях до Sendmail"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_AUTH_LABEL="Автентифікація SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_HOST_LABEL="Хост для SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_PASSWORD_LABEL="Пароль для SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_PORT_LABEL="Порт SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_SECURE_LABEL="Безпека SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_USERNAME_LABEL="Логін для SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_COMPRESSION_LABEL="Компресія Memcache(d)"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_HOST_LABEL="Хост сервера Memcache(d)"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_PERSISTENT_LABEL="Постійний Memcache(d)"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_PORT_LABEL="Порт серверу Memcache(d)"
COM_CONFIG_FIELD_METAAUTHOR_LABEL="Показувати автора"
COM_CONFIG_FIELD_METADESC_LABEL="Метаопис"
COM_CONFIG_FIELD_METAVERSION_DESC="Контролює, чи включає мета-тег <code>generator</code> в заголовку HTML-документа у фронтенді і в стрічках Atom точну версію вашого сайту Joomla. Рекомендується приховувати з міркувань безпеки."
COM_CONFIG_FIELD_METAVERSION_LABEL="Версія Joomla"
COM_CONFIG_FIELD_OFFLINE_IMAGE_LABEL="Зображення для відключеного сайту"
COM_CONFIG_FIELD_OFFLINE_MESSAGE_LABEL="Текст повідомлення при закритому сайті"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_ENABLE_DESC="Деякі хости за налаштуванням не дозволяють будь-який мережевий доступ з вашого сайту в зовнішній світ і вимагають вручну налаштувати вихідний проксі."
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_ENABLE_LABEL="Увімкнути проксі"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_HOST_DESC="Ім'я хоста (домену) або IP-адреса."
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_HOST_LABEL="Хост вихідного проксі-сервера"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_PASSWORD_LABEL="Пароль вихідного проксі"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_PORT_LABEL="Вихідний проксі-порт"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_USERNAME_DESC="Залиште порожнім, якщо ваш вихідний проксі не вимагає автентифікації."
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_USERNAME_LABEL="Ім'я користувача вихідного проксі"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_AUTH_LABEL="Автентифікація серверу Redis"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_DB_LABEL="База даних Redis"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_HOST_LABEL="Сервер хост Redis"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_PERSISTENT_LABEL="Постійний Redis"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_PORT_DESC="Порт серверу Redis."
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_PORT_LABEL="Порт серверу Redis"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_REWRITE_NOTE="Apache і Litespeed: Перейменуйте <code>htaccess.txt</code> на <code>.htaccess</code><br>IIS: Перейменуйте <code>web.config.txt</code> на <code>web.config</code><br>NginX: необхідно <a href=\"https://docs.joomla.org/Nginx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">налаштувати сервер</a><br>Інші сервери або якщо ви не впевнені: зверніться до хостингової компанії"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_REWRITE_DESC="Оберіть який двигун використовувати для обробки URL-адрес. Доступно для IIS 7 та Apache.<br><strong>Тільки для користувачів Apache!</strong><br>Перейменуйте текстовий файл htaccess.txt на .htaccess перед активацією.<br><strong>Тільки для користувачів IIS 7!</strong><br>Перейменуйте текстовий файл web.config.txt на web.config та встановіть модуль обробки URL-адрес для IIS (IIS URL Rewrite Module) перед активацією.<br>"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_REWRITE_LABEL="Обробляти URL-адреси"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_SUFFIX_DESC="За налаштуванням, URL-адреси Joomla є \"голими\", без розширення. Цей параметр вказує Joomla додати розширення, таке як <code>.html</code>, <code>.feed</code> тощо, залежно від типу вмісту, що відображається за URL-адресою."
COM_CONFIG_FIELD_SEF_SUFFIX_LABEL="Додавати суфікс до URL-адрес"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_URL_DESC="URL-адреси Joomla зазвичай мають вигляд <code>index.php?option=com_example&task=item.display&id=1</code>, що нелегко передати усно або письмово. URL-адреси, дружні до пошукових систем (SEF), є більш зрозумілими для людини, наприклад, <code>index.php/example/display/something</code>."
COM_CONFIG_FIELD_SEF_URL_LABEL="Дружні URL-адреси для пошукових систем"
COM_CONFIG_FIELD_SERVER_TIMEZONE_DESC="Використовується за налаштуванням для відображення дати і часу (Joomla зберігає їх внутрішньо як UTC). Це може відрізнятися від часового поясу вашого сервера. Користувачі можуть перевизначити бажаний часовий пояс у своєму профілі користувача."
COM_CONFIG_FIELD_SERVER_TIMEZONE_LABEL="Часовий пояс"
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_HANDLER_LABEL="Обробник сесії"
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_METADATA_DESC="Якщо параметр увімкнено, то додаткові метадані про сеанс користувача (включаючи логін, ID та додаток, у який вони ввійшли) будуть реєструватися у таблиці бази даних сеансу. Якщо параметр вимкнено, то функції, залежні від цих даних, будуть недоступні."
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_METADATA_LABEL="Відстежувати метадані сеансу"
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_METADATA_GUEST_DESC="Якщо параметр увімкнено, то в таблицю бази даних сеансів будуть записуватися додаткові метадані про сеанс як зареєстрованого, так і незареєстрованого користувача. Якщо параметр вимкнено, то будуть записуватися тільки дані для зареєстрованого користувача."
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_METADATA_GUEST_LABEL="Відстежувати метадані гостьового сеансу"
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_TIME_LABEL="Тривалість сесії"
COM_CONFIG_FIELD_SHARED_SESSION_DESC="Якщо ввімкнено, то сеанс користувача розподіляється між фронтальною та адміністративною частинами сайту. Зауважте, що зміна цього значення призведе до завершення всіх дійсних наявних сеансів на сайті. Це недоступно, якщо для \"Примусовий HTTPS\" встановлено значення \"Тільки для адміністратора\"."
COM_CONFIG_FIELD_SHARED_SESSION_LABEL="Спільні сесії"
COM_CONFIG_FIELD_SITE_DISPLAY_MESSAGE_LABEL="Повідомлення для відключеного сайту"
COM_CONFIG_FIELD_SITE_NAME_LABEL="Назва сайту"
COM_CONFIG_FIELD_SITE_OFFLINE_LABEL="Сайт у закритому режимі"
COM_CONFIG_FIELD_SITENAME_PAGETITLES_LABEL="Додавати назву сайту до заголовка сторінки"
COM_CONFIG_FIELD_SUBJECT_LABEL="Тема"
COM_CONFIG_FIELD_TEMP_PATH_DESC="Joomla потрібно тимчасово зберігати деякі файли для виконання таких дій, як установка / оновлення розширень або завантаження файлів. Введіть абсолютний шлях до каталогу, який доступний для запису PHP. <em>Не</em> використовуйте загальносистемну тимчасову папку (наприклад, <code>/tmp</code>) з міркувань безпеки."
COM_CONFIG_FIELD_TEMP_PATH_LABEL="Шлях до тимчасової теки"
COM_CONFIG_FIELD_UNICODESLUGS_DESC="Ні: Joomla транслітерує псевдоніми, які містять символи не латиниці-1, використовуючи механізм транслітерації, що надається мовним пакетом Joomla для обраної мови контенту, наприклад, über стає ueber для en-GB (англійська, Великобританія). Так: Joomla не транслітерує псевдоніми; псевдонім використовується як є, наприклад, über залишається як є."
COM_CONFIG_FIELD_UNICODESLUGS_LABEL="Псевдонім посилань у юнікоді"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_ADMINISTRATOR_ONLY="Тільки для адміністратора"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_AFTER="Після"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_AUTHOR_EMAIL="Електронна адреса автора"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_BEFORE="Перед"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_CACHE_CONSERVATIVE="Увімкнуто — консервативне кешування"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_CACHE_OFF="Вимкнуто — кешування заборонено"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_CACHE_PROGRESSIVE="Увімкнуто — прогресивне кешування"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_DISPLAY_OFFLINE_MESSAGE_CUSTOM="Використовувати своє повідомлення"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_DISPLAY_OFFLINE_MESSAGE_LANGUAGE="Використовувати повідомлення за налаштуванням"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_ENTIRE_SITE="Увесь сайт"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_MAXIMUM="Максимум"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_NO_EMAIL="Електронна адреса відсутня"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_NONE="Жодний"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_PHP_MAIL="PHP Mail"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SENDMAIL="Sendmail"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SIMPLE="Спрощений"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SITE_EMAIL="Електронна адреса сайту"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SMTP="SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SSL="SSL/TLS"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SYSTEM_DEFAULT="Системні налаштування"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_TLS="STARTTLS"
COM_CONFIG_FIELD_WEBSERVICES_CORS_OFF_DESC="Cross-Origin Resource Sharing (CORS) дозволяє скриптам працювати у браузері для взаємодії з ресурсами з іншого джерела."
COM_CONFIG_FIELD_WEBSERVICES_CORS_OFF_LABEL="Увімкнути CORS"
COM_CONFIG_FIELD_WEBSERVICES_CORS_ALLOW_HEADERS_DESC="Вказує заголовки, надіслані назад у відповідь на запит. За налаштуванням: Content-Type,X-Joomla-Token"
COM_CONFIG_FIELD_WEBSERVICES_CORS_ALLOW_METHODS_DESC="Вказує метод або методи Вебслужби, дозволений для доступу на цьому сайті, надісланий назад у відповідь на запит. За налаштуванням: усі методи, доступні для запитуваного маршруту."
COM_CONFIG_FIELD_WEBSERVICES_CORS_ALLOW_ORIGIN_DESC="Вказує джерело, якому дозволено отримувати доступ до вебслужб на цьому сайті, надіслане назад у відповідь на запит. За налаштуванням: * (=all)."
COM_CONFIG_FIELDSET_TAGS_LABEL="Мітки"
COM_CONFIG_FILTER_OPTION_SELECT_EXTENSION="- Обрати розширення -"
COM_CONFIG_FRONTEDITING_DESC="Показувати або приховувати іконки редагування для модулів та/або пунктів меню у фронтальній частині сайту."
COM_CONFIG_FRONTEDITING_LABEL="Іконки редагування"
COM_CONFIG_FRONTEDITING_MENUSANDMODULES="Для модулей і пунктів меню"
COM_CONFIG_FRONTEDITING_MODULES="Для модулей"
COM_CONFIG_GLOBAL_CONFIGURATION="Загальна конфігурація"
COM_CONFIG_HEADING_COMPONENT="Компонент"
COM_CONFIG_HEADING_DESCRIPTION="Опис"
COM_CONFIG_HEADING_LANUAGES="Мова"
COM_CONFIG_LOCATION_SETTINGS="Місцеположення"
COM_CONFIG_LOGGING="Журналювання"
COM_CONFIG_LOGGING_CUSTOM_SETTINGS="Спеціальне журналювання"
COM_CONFIG_LOGGING_SETTINGS="Журналювання"
COM_CONFIG_MAIL_SETTINGS="Пошта"
COM_CONFIG_MAIL_TEST_MAIL_DESC="Надсилається, коли ви натискаєте кнопку \"Надіслати тестовий електронний лист\" у загальній конфігурації. Лист надсилається на адресу електронної пошти, вказану в налаштуваннях пошти."
COM_CONFIG_MAIL_TEST_MAIL_TITLE="Загальна конфігурація: тестовий електронний лист"
COM_CONFIG_METADATA_SETTINGS="Метадані"
COM_CONFIG_PAGE_EDIT_MAIL="Загальна конфігурація: редагування шаблону пошти"
COM_CONFIG_PERMISSION_SETTINGS="Налаштування доступу"
COM_CONFIG_PERMISSIONS="Права"
COM_CONFIG_PROXY_SETTINGS="Проксі"
COM_CONFIG_SAVE_SUCCESS="Конфігурація збережена."
COM_CONFIG_SENDMAIL_ACTION_BUTTON="Надіслати тестовий електронний лист"
COM_CONFIG_SENDMAIL_BODY="Цей тестовий електронний лист надіслано за допомогою \"{METHOD}\". Налаштування електронної пошти є коректними!"
COM_CONFIG_SENDMAIL_ERROR="Не вдалося надіслати тестовий електронний лист."
COM_CONFIG_SENDMAIL_METHOD_MAIL="PHP Mail"
COM_CONFIG_SENDMAIL_METHOD_SENDMAIL="Sendmail"
COM_CONFIG_SENDMAIL_METHOD_SMTP="SMTP"
COM_CONFIG_SENDMAIL_SUBJECT="Тестовий електронний лист від {SITENAME}"
COM_CONFIG_SENDMAIL_SUCCESS="Лист успішно відправлено <strong>%s</strong> за допомогою <strong>%s</strong>. ви повинні перевірити, що ви отримали тестове електронного листа."
COM_CONFIG_SENDMAIL_SUCCESS_FALLBACK="Лист для <strong>%s</strong> відправлено успішно, але з використанням <strong>%s</strong>, як допоміжний варіант. Перевірте чи отримали листа на електронну скриньку."
COM_CONFIG_SEO_SETTINGS_DESC="Додаткові налаштування доступні у плагіні \"Система. SEF\"."
COM_CONFIG_SEO_SETTINGS="SEO"
COM_CONFIG_SERVER="Сервер"
COM_CONFIG_SERVER_SETTINGS="Сервер"
COM_CONFIG_SESSION_SETTINGS="Сесії"
COM_CONFIG_SITE_SETTINGS="Сайт"
COM_CONFIG_SYSTEM="Система"
COM_CONFIG_SYSTEM_SETTINGS="Система"
COM_CONFIG_TEXT_FILTER_SETTINGS="Текстові фільтри"
COM_CONFIG_TEXT_FILTERS="Текстові фільтри"
COM_CONFIG_TEXT_FILTERS_DESC="<p>Ці текстові налаштування фільтру будуть застосовані до всіх текстових полів для обраних груп.</p><p>Ці налаштування фільтрації дають більше контролю над вашим HTML змістом, який можна додати з форм. ви можете бути таким суворим або ліберальним на скільки потрібно для задоволення ваших потреб відносно подачі інформації на сайт. Налаштування фільтрації забезпечують хороший захист від розмітки, зазвичай пов'язаних з атакою на сайт.</p>"
COM_CONFIG_TEXT_FILTERS_NOTE="ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Ви налаштували батьківську групу з налаштуванням \"Без фільтрації\" — це налаштування неможливо змінити в дочірніх групах і будь-який інший налаштований фільтр не застосовуватиметься."
COM_CONFIG_TEXT_FILTERS_SUMMARY="Розгорнути інформацію про текстові фільтри"
COM_CONFIG_WEBSERVICES_SETTINGS="Вебслужби"
COM_CONFIG_XML_DESCRIPTION="Компонент для керування загальною конфігурацією сайту."

JLIB_RULES_SETTING_NOTES_COM_CONFIG="Якщо ви зміните налаштування, то вони будуть застосовані до цих та всіх дочірніх груп, компонентів та вмісту. Зауважимо, що: <br><em>Успадковані</em> означає, що будуть використовуватися дозволи від батьківської групи. <br><em>Відмовлено</em> означає, що незалежно від того, якими є налаштування батьківської групи, редагована група не може прийняти цю дію. <br><em>Дозволено</em> означає, що редагована група зможе прийняти цю дію (але якщо це конфліктує з батьківською групою, то воно не буде мати наслідків; конфлікт буде відзначений, як <em>Не дозволено (Заблоковано)</em> під Розрахунковими налаштуваннями).<br><em>Не Встановлено</em> використовується лише для загальної групи в загальних налаштуваннях. Загальна група є батьківською для всіх інших груп. Якщо дозвіл не встановлений, то він трактується як заборона, але може бути змінений для дочірніх груп, компонентів, категорій та статей." ; Alternate language strings for the rules form field